1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung des Online-Lernangebots FachausweisTrainer von SteinBee, Inhaber Zohaib Umer, 587-C, Citi Housing, Multan, Pakistan («wir»), durch Kundinnen und Kunden («du»). Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich zustimmen.
2. Vertragspartner und Zahlungsabwicklung
Prüfungszugänge werden über Lemon Squeezy, LLC, USA, als Wiederverkäufer (Merchant of Record) verkauft. Lemon Squeezy ist dein Vertragspartner für Kauf und Zahlung, stellt die Rechnung aus und rechnet allfällige Steuern ab; ergänzend gelten die Kaufbedingungen von Lemon Squeezy. Den Lernbereich und die Inhalte stellen wir bereit. Für die Nutzung des Lernbereichs gelten diese AGB.
3. Leistungen
Wir stellen einen persönlichen Online-Lernbereich zur Vorbereitung auf die gewählte Prüfung bereit, insbesondere Übungsfragen mit Erklärungen, Theoriekarten, Lernfortschritt und Simulationen. Der Umfang ergibt sich aus der Beschreibung auf der Prüfungsseite zum Zeitpunkt des Kaufs.
FachausweisTrainer ist unabhängig und nicht mit dem SBFI, den Prüfungsträgerschaften oder den Kantonen verbunden. Die Inhalte sind keine offiziellen Prüfungsfragen und keine Rechts- oder Steuerberatung. Wir schulden kein Bestehen der Prüfung. Simulationen sind ein Übungsformat; Ablauf und Bestehensregeln der echten Prüfung können abweichen. FachausweisTrainer ist kein vorbereitender Kurs im Sinne der Bundesbeiträge des SBFI.
4. Benutzerkonto
Den kostenlosen Test kannst du ohne Anmeldung als Gast nutzen. Kauf und Nutzung eines Prüfungszugangs setzen eine Anmeldung mit einem Google-Konto voraus. Dein Zugang ist persönlich und nicht übertragbar. Es ist jeweils nur eine Anmeldung gleichzeitig möglich. Du darfst deinen Zugang nicht mit anderen Personen teilen.
5. Kostenloser Test
Du kannst jede Prüfung kostenlos und unverbindlich testen. Der Test umfasst einen von uns festgelegten Teil der Inhalte, derzeit 20 Fragen je Themenbereich und das erste Theoriekapitel. Der Test geht nicht automatisch in einen kostenpflichtigen Vertrag über. Wir können Umfang und Angebot des Tests jederzeit ändern.
6. Vertragsschluss
Die Darstellung der Prüfungen auf der Website ist kein verbindliches Angebot. Mit dem Abschluss der Bestellung im Checkout gibst du ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Bestellung durch Lemon Squeezy zustande. Der Zugang wird freigeschaltet, sobald die Zahlung bestätigt ist.
7. Preis und Zahlung
Ein Prüfungszugang kostet CHF 70 als einmalige Zahlung. Massgebend ist der im Checkout angezeigte Endbetrag einschliesslich allfälliger Steuern. Es entsteht kein Abonnement und keine automatische Verlängerung. Die verfügbaren Zahlungsarten zeigt der Checkout.
8. Dauer des Zugangs
Der Zugang gilt 12 Monate ab Freischaltung und endet danach automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Dein Konto und deine bisherigen Ergebnisse bleiben bestehen. Für weitere Übungsrunden ist ein neuer Zugang nötig.
9. Rückerstattung
Rückerstattungen richten sich nach den Bedingungen von Lemon Squeezy als Wiederverkäufer. Melde dich bei Fragen zu einer Rückerstattung bei uns oder über den Link in deiner Kaufbestätigung. Wird eine Zahlung zurückerstattet, endet der Zugang. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben vorbehalten.
10. Nutzungsrechte und Schutz der Inhalte
Du erhältst für die Dauer des Zugangs ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Inhalte für deine persönliche Prüfungsvorbereitung zu nutzen. Es ist nicht erlaubt, Inhalte zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen, automatisiert auszulesen oder Dritten zugänglich zu machen. Bei einem Verstoss können wir den Zugang sperren.
11. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Kurzzeitige Einschränkungen wegen Wartung, Sicherheitsmassnahmen oder Störungen ausserhalb unseres Einflussbereichs sind möglich. Wir dürfen Inhalte aktualisieren, korrigieren und an neue Prüfungsordnungen anpassen, soweit der vereinbarte Leistungsumfang dadurch nicht wesentlich eingeschränkt wird.
12. Haftung
Wir haften für Schäden, die wir absichtlich oder grobfahrlässig verursachen. Jede weitere Haftung ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen, insbesondere für das Nichtbestehen einer Prüfung, für Folgeschäden und für entgangenen Gewinn.
13. Übersetzungen
Die Website-Oberfläche ist auf Deutsch, Französisch und Italienisch verfügbar. Lerninhalte sind auf Deutsch. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen dieser AGB gilt die deutsche Fassung.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts (CISG). Zwingende Bestimmungen zum Schutz von Konsumentinnen und Konsumenten bleiben vorbehalten, insbesondere der Gerichtsstand an deinem Wohnsitz nach Art. 32 der Zivilprozessordnung. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.
Stand: November 2026